昨日2019年6月18日 夜10時22分 日本の山形県沖を震源とした強い地震があり、山形県鶴岡市で震度６弱、新潟県村上市で震度６強の揺れが観測され、津波到達予報が１mとされましたが解除されました。 earthquake.tenki.jp お近くにお住いの日本のみなさん余震な…
アメリカで生活を始めると何かにつけて必要書類で登場する I-94 ソーシャルセキュリティーナンバー 運転免許証 ハワイ州運転免許証の取得はこちら グリーンカード などの申請時 I-94とは 入手方法 過去のパスポート履歴の確認 I-94とは アメリカ合衆国に入国…
アメリカで生活するには たびたびこのソーシャルセキュリティーナンバー が必要になります。 運転免許、身分証明書の申請 クレジットカード申込 車の保険加入 ローンや銀行口座開設 家・アパート購入または賃貸時の手続き 電気、ガス、水道の契約 などなど。…
ハワイステートI.Dとは ハワイ州に在住しているという身分証明。海外での身分証明はパスポートがあります。ハワイステートIDは必ず取得しなければならないものではなく「ノン・ドライバーズ・ライセンス」と呼ばれハワイ州運転免許証を持っていない人のため…
「ハワイの運転免許証の取得」についてのブログです。 islandfish.hatenablog.com ハワイ州運転免許証の必要書類に「自動車運転免許証抜粋証明」があります。それを申請するために「運転免許経歴証明書」を日本から取り寄せなくてはなりません。 islandfish.…
ハワイ州の運転免許証を取得するにあたっての必要書類で出てきた islandfish.hatenablog.com 「自動車運転免許証抜粋証明」とは 日本とハワイ州との運転免許試験の 相互免除に関する覚書に基づき、ハワイ州の運転免許証を申請するために在ホノルル日本国総領…
ハワイ州では観光客や長期滞在者は日本の運転免許証で１年間運転可能です。 下の２つのブログを合わせてご覧ください。 『国際運転免許証の取得方法』海外で車を運転するためには - islandlife 〜ハワイライフ〜 islandfish.hatenablog.com さて、生活の拠点…
海外での車の運転について。 国際免許証の取得について前回書きました。 slandfish.hatenablog.com しかーーーーし、勘違いしてはいけない！！国際運転免許だけではアメリカは運転できない！！ アメリカで車を運転する場合必要なものは、自国の運転免許証で…
国際運転免許証 私は長期で海外に行く場合、いつ車を運転することになるかわからないので、念のため取得してから海外に行きます。 国際運転免許証（International Driving Permit）とは 国際免許取得条件 運転できる自動車の種類 取得場所 発行所得期間 申請…
ハワイの動物園 Honolulu Zoo ワイキキタウンの東端のカピオラニ公園内にあります。 園内MAP インフォメーション 公式サイト Google mapwww.google.com 営業時間 料金 駐車場 入り口はこんなかんじ。 料金 ツアーもやっているようです。 ハワイに来てまで動…
カナダのジャスティン・トルドー（Justin Trudeau）首相が6月10日、プラスチックの袋やコーヒーカップのふた、ボトルなど、使い捨てプラスチックを2021年から禁止する方針を発表しました。 欧州連合（EU）また複数の国が、昨年同様の法律を整備していて、カ…
海外で持ってきた日本円両替したけど、足りなくなってしまった。すぐ現金が欲しい！！！ って時にはクレジットカード、またはデビットカードのATM キャッシングが便利です。 メリット 空港や現地の銀行窓口の現金両替より為替レートが良いといわれている。 …
Sunrise shell サンライズシェル ハワイのアクセサリー店や、セレクトショップ等でよく見かけませんか？ これで天然のカラーなんです！！！とても綺麗な貝殻ですよね。 サンライズシェルは、ハワイ諸島原産の小さなホタテ貝の一種（Longford's Pecten）で 島…
マーメイドケーブス Mermaid Caves と呼ばれている場所がハワイのオアフ島にあります。 まるで人魚がいそうな洞窟。神秘的で素敵な場所です。 ハワイには神秘的な場所パワースポットがいっぱいありますね。 是非一度は行ってみてほしいのですが、 注意点！！…
A nap ア ナップ うたた寝やちょっと昼寝 私は毎回 sleep とか言っちゃってたけど、昼からマジ寝するみたいになっちゃいます笑 「Take a nap」 を使いましょう。 Have a nap と言う説 聞いてみたら、 使ったことないよ！！誰も使わないっていってました。 ち…
昨晩、外で大きな花火の音がするなーっと。あれ？金曜？（ヒルトン前花火）と思ったけど、ヒルトン花火の音は家までひびかないような....そして火曜です。 しばらくなり続いているから見てみたら、凄い！！綺麗！！大きい！！ www.youtube.com そして、はじ…
Not bad ノットバッド islandfish.hatenablog.com について⬆️でもお話ししましたが Not badは挨拶時、「how are you?」調子はどう？と聞かれて返事で 「Not bad.」と答えられます。 意味は 「まあまあかな」 そこまで、悪い意味ではありません。 あと、挨拶…
「Hi, How are you?」 ハァイ ハワユー 以外の違うパターンで話しかけられると「え！？？」ってなりません？？？ 毎回彼らも決まってhow are you だけで会話をはじめてきてくれない。 そんな時にはーーーー まず、基本から 「How are you？」ハウ アー ユー …
サンドバー(Sand bar)とは 「天国の海」「 天使の海」と呼ばれる サンドバー(Sand bar) は オアフ島のカネオヘ湾にあります。 サンドバー(Sand bar)とは 潮の満ち引き サンドバーのツアー 1度目はカヤックを彼の友人に借りて。 2度目はボートを貸切って サ…
Milk the clock ミルク ザ クロック 忙しい時に一人だけダラダラ仕事している人を見かけたので、サボってるってなんて言うのか聞きたくて、この場合なんて言う言葉がある？。と旦那に質問してみました。 日本語だと仕事や学校を嘘ついて休んだときも、ダラダ…
ハワイに１度来たことある日本人ならみんな知ってるでしょう 日本食など日本の生活用品が欲しい方はここ！！ ハワイ版『ドンキホーテ』 がホノルルにあります。ワイキキから車やバスで１０分ほどです。 規模もなかなか大きい！！ 2週間に1回は行きます。野菜…
True トゥルー That's true ザッツ トゥルー でもいいですね。 日本人の私には耳では「チュルー」って聞こえます。そして「チュルー」で通じます。 True love とか、真実の愛 "真実の" なんて意味できくとなんか照れ臭い感じ。 ですが、 True は日常会話でよ…
昨日旦那がブツブツ一人で話してるから、英語ではなんて言うのかと思い聞いてみました。 独り言 Talking to myself トーキング トゥ マイセルフ と言うそうです。 独り言 相手に聞く時 「独り言 言ってるの？」笑 Are you talking to yourself? アー ユー ト…
念のため Just in case ジャスト イン ケース チェック 結構海外に言って最初の方に覚えました。なんか、響きがすき。 カタカナ読みでも ジャスティン ケース て言えば 大丈夫伝わります。 私の旦那は just in caseが 好きなので。 (念のため）これ持ってい…
私はフルーツ入ってる食べ物は好きです。苦手な人も多いけど。 パイナップル酢豚、パイナップルピザ、レーズンピラフなどけっこうありますよねー。 大概好き。 パイナップルチャーハン 作ってみました。 ハワイの料理でよく見るとかじゃないけど、南国っぽい…
2019年5月27日（月・祝） 昨日 18:30 – 19:30 マジックアイランド〜アラモアナビーチパークで 第21回ハワイ灯籠流しThe 21st Annual Lantern Floating Hawaii が行われました 日本では馴染みがないメモリアルデー。 メモリアルデーについてはこちら。 island…
Hold on ホールド オン「ちょっと待って！」 「待つ」だから、waitって思うし、以前「Can you wait?」 とか言っちゃってました。まー伝わりますが。 彼らは日常会話で Hold on よく使います。 待って あと、物を少し持っててほしい時も、 「これちょっと持っ…
例えば、誤って 飲みものをこぼしてしまった！！とか、ぶつかっちゃった！！ ものを落としてしまった！！日常的によくあるある！！ 「ごめん！！わざとじゃないよ」 Sorry, Not on purpose！！ ソーリー. ノット オン パーパスて言います。笑 sorry 逆に「わ…
人気のピルボックストレイルハイキング。 ハワイにはいっぱいピルボックスがあります。 ピルボックスとは！？ と気になる方は以前のブログに書いたのでお読みください。 islandfish.hatenablog.com 今回は Ehukai Pillbox Hike エフカイ ピルボックス ハイキ…
今日の一言 that's strange (ザッツ ストレンジ） strange が奇妙、不思議な、変な って意味。 不思議猫 「それは変だね」「それって不思議だわ」「それおかしいよ」みたいな。 確かによく使える。 なんでも使えそう。 日本で出会った外国人の友人もよく使っ…
